Versión en italiano
Dammi passione
anche se il mondo non ci vuole bene
anche se siamo stretti da catene
e carne da crocifissione
Presto noi sogneremo
distesi al Sole di mille primavere
senza il ricordo di questa prigione
di un tempo lontano ormai
Abbracciami e non lasciarmi qui lontano da te
abbracciami e fammi illudere
che importa se questo è il momento in cui tutto comincia e finisce
giuriamo per sempre però
siamo in un soffio di vento che già se ne va
C'erano le parole
c'erano stelle che ho smesso di contare
perso nei giorni senza una ragione
nei viaggi senza ritornare
Ora tu non spiegare
tanto lo sento dove vuoi il dolore
quando la notte griderà il mio nome
nessuno ricorderà
Abbracciami e non lasciarmi qui lontano da te
abbracciami e fammi illudere
che importa se questo è il momento in cui tutto comincia e finisce
giuriamo per sempre però
siamo in un soffio di vento che già se ne va
siamo in un soffio di vento che già se ne va
Pasión - Neffa
Traducción al español
Dame pasión
también si el mundo no lo ve bien
también si estamos atrapados por cadenas
y carne de crucifixión
Rápido soñaremos
tumbados al Sol de mil primaveras
sin el recuerdo de ésta prisión
de un tiempo lejano ahora
Abrázame y no me dejes aquí lejos de ti
abrázame y hazme ilusionar
que importa si éste es el momento en el cual todo comienza y termina
juramos por siempre si embargo
somos un soplo de viento que ya se va
Habían palabras
habían estrellas que he dejado de contar
perdido en los días sin un razón
en los viajes sin retornar
Ahora tú no explicas
tanto lo siento donde quieres el dolor
cuando la noche gritará mi nombre
ninguno recordará
Abrázame y no me dejes aquí lejos de ti
abrázame y hazme ilusionar
que importa si éste es el momento en el cual todo comienza y termina
juramos por siempre si embargo
somos un soplo de viento que ya se va
somos un soplo de viento que ya se va
No hay comentarios:
Publicar un comentario