Versión en italiano
Sembrava impossibile potesse capitarmi
invece mi è successo veramente
veramente, veramente, veramente
Facevo finta di fregarmene di te
per rendermi più interessante
ma adesso sono solo veramente,
veramente, veramente
Il cielo grida il tuo nome
la primavera mi risveglierà come un fiore
come un fiore
Dovresti imparare a mentire un po’ più spesso
se mi volessi bene veramente
perché le maschere che porti a volte sono più sincere
riflettono l’essenza
adesso stai fingendo veramente, veramente, veramente
veramente, veramente, veramente
Il cielo grida il tuo nome
la primavera mi risveglierà come un fiore
Fammi vivere una nuova illusione
fammi vivere una nuova stagione
fammi vivere una nuova illusione
fammi vivere veramente, veramente
Il cielo grida il tuo nome
la primavera mi risveglierà come un fiore
Sembrava impossibile potesse capitarmi
invece mi è successo veramente
facevo finta di fregarmene di te
per rendermi più interessante
ma adesso sono solo veramente
Fammi vivere una nuova illusione
fammi vivere una nuova stagione
fammi vivere una nuova illusione
fammi vivere come un fiore
Il cielo grida il tuo nome
la primavera mi risveglierà come un fiore
Verdaderamente - Mario Venuti
Traducción al español
Parecía imposible que pudieses entenderme
sin embargo me ha sucedido verdaderamente
verdaderamente, verdaderamente, verdaderamente
Hacía simulacro que no me importabas
por parecerme más interesante
pero ahora estoy solo verdaderamente
verdaderamente, verdaderamente
El cielo grita tu nombre
la primavera me despierta como una flor
como una flor
Debiste aprender a mentir un poco más a menudo
si me quisieses verdaderamente
porque las máscaras que llevas a veces son más sinceras
reflejan la esencia
ahora estás fingiendo verdaderamente, verdaderamente, verdaderamente
verdaderamente, verdaderamente, verdaderamente
El cielo grita tu nombre
la primavera me despierta como una flor
Hazme vivir una nueva ilusión
hazme vivir una nueva estación
hazme vivir una nueva ilusión
hazme vivir verdaderamente, verdaderamente
El cielo grita tu nombre
la primavera me despierta como una flor
Parecía imposible que pudieses entenderme
sin embargo me ha sucedido verdaderamente
hacía simulacro que no me importabas
por parecerme más interesante
pero ahora estoy solo verdaderamente
Hazme vivir una nueva ilusión
hazme vivir una nueva estación
hazme vivir una nueva ilusión
hazme vivir como una flor
El cielo grita tu nombre
la primavera me despierta como una flor
No hay comentarios:
Publicar un comentario